Home     Teachers      Hokuozan Sogenji     Current Events     Supplies     Writings     Groups

KIKA ON ZA -  Returning home, sitting quietly

For the Blessing ceremony in Hokuozan in June 2010

ICCHO JIKI NYU NYO RAI JI

With one jump straight into enlightenment

ZUI SHU NI SHU TO NAREBA RISSHO MINA SHIN NARI

Be master wherever you go,

then wherever you are things are true

TORA USABUITE KAZE SHOZU

When the tiger howls, wind comes forth